Would it be possible to determine a cause of death for the children or anything if the character was super skilled in the medical field? This girl can easily spot necrosis and make an accurate guess that it's from a forbidden jutsu, and also was able to identify damage on the cellular level and even taught her two students autopsy techniques but Tsunade is kinda skilled in matters of the body.

If not, that's totally fine but I'm just wondering if scouring the skeletons could yield something of use, like knife marks, fractures, etc.